Press "Enter" to skip to content

月別: 2005年11月

展示風景をすこし

搬入の日は23日と24日の二日という事で、少し余裕を持ってディスプレイをする事が出来ました。展示の器具の状態が解らないままだったので、フロア置きの人形とどうコーディネートするのかも、搬入の日現場に行ってからの決定という事でした。布のものは、出来るだけ壁から話して展示したかったのですが現場決定で、しかもスイスでは日本でのようには道具を揃える事はままならず。ま、でもそこは臨機応変に、

実はハンナペルさんのフロアも借りられるはずだったのですが、手違いで半々になったことは承知だったのですが、いざ置いてみるとたしかに少々窮屈な感じでは有りました。人形15体と布は一つのフロアにはやはり多い感じがしましたが、人形と布をコーディネートする事で、一つの空間作りをすることにしました。こんな場所に来てメーカー勤めの頃の百貨店の展示のディスプレイを思い出したりして、「何でも何処で役に立つのか解らないものだわ。。」

何人かの方はこのコーディネートを賞賛して下さり、、とても喜んで下さっていたことは私たちにとってもとてもうれしい事でした。しかしその事は却って私の心に一つの疑問を投げかけることになります。

ポスター

スイスに来て一週間。準備不足のため、印刷物もろもろの準備に追われていました。作品リストのドイツ語の翻訳、私の紹介文、などなど、kirinさんにはすっかりお世話になりっぱなしで、パーティーの準備諸々忙し…

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。